अन्तस् की भाषा

जब अक्षरों से गढ़ी
  स्वरों से उतरी
कंठ की आर्द्रता से तर
शब्दों के अनुवाद में
भाव नहीं उतर पाते
पूरा रंग नहीं निखर पाता
एकांश अधूरा रह जाता
तब भला
हृदय की भाषा और भाव
जिसमें निहित मूल स्वभाव
कैसे अनूदित हो पाते हैं
हृदय से हृदय के संवाद में
भाव से शब्द के अनुवाद में
कुछ तार अनछुये रह जाते हैं
कुछ अर्थ अधूरे रह जाते हैं
जब भाषा का शत-प्रतिशत
अनुवाद नहीं हो सकता।
तो भला क्या भावों
शत प्रतिशत संवाद होता है?
क्या समस्त भाव शब्दों में उतरता है?
क्या वैखरी से निकलकर शब्द
कर्ण गुहा में वही रूप धरता है
जिस रूप में वह कंठ से निकलता है
जिह्वा पर तैरता है
वायु को माध्यम बनाता है
कर्ण-विवर में प्रवेश करता है।
@ममतात्रिपाठी